Tolosa, 1 de octubre de 2013.

Hola amigos/as,

Como ya sabéis el próximo evento tendrá lugar aquí en Tolosa. Durante el día 9 de noviembre, sábado, podremos disfrutar del IV Festival Internacional de cine en Lengua de Signos.

Para los que estéis interesados en comprar las entradas para el IV Festival Internacional de Cine en Lengua de Signos 2013, informaros de que las entradas están disponibles en internet en la página web de Gainditzen, a través de Kutxabank: www.gainditzen.com

A continuación os indico las páginas web donde os podéis informar de hoteles, pensiones, restaurantes,….

www.euskaditurismo.net/

www.gipuzkoaturismo.net/

www.tolosakoudala.net/

Por favor, no olvides mandárselo a todos vuestros amigos y contactos, también asociaciones y federaciones, para que todo el mundo se anime a participar.

Muchas gracias.

 

Asociación de Personas Sordas de Tolosaldea-Goierri (GAINDITZEN).

 

IV FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE EN LENGUA DE SIGNOS 2013 EN TOLOSA

ACTIVIDADES (provisional)

Martes 5 de noviembre de 2013:

 En el Teatro Principal de Donostia, a las 19.00h, las películas:

Jueves 7 de noviembre de 2013:

 En el cine Leidor de Tolosa, a las 19:15 y 21:45, la película: “Método Arrieta: Ojos que hablan” de Jorge Gil Munárriz. Colabora y organiza el CINE CLUB de TOLOSA.

 

Viernes 8 de noviembre de 2013:

 De 9:00 a 12:30, película en Lengua de Signos para niños/as de las Escuelas de Tolosaldea y Goierri en la Casa Cultura de Tolosa.

 

 A las 17:30, bienvenida en el albergue Zuloaga Txiki de Tolosa.

 

 A las 19:30, en la Casa Cultura de Tolosa, sesión de documentales. Entrada gratuita.

- Who cares? (2013) Reino Unido

- 300 Secs (2013) Inglaterra

- Nella stanza 26 (2013) Italia

 

Sábado 9 de noviembre de 2013:

 De 10:30 a 13:30 y de 16:00 a 19:00, en el Cine Leidor de Tolosa, Sesión de cortometrajes.

ENTRADA 8 EUROS (A la venta a través de nuestra web: www.gainditzen.com)

Mañana 10:30

- ¿Alguien hay? Vigo (2013) 11´  Manuel Luis Lema

- “Cuestión de parejas” Las Palmas de Gran Canaria (2011) 20´Carmelo Jesús Santana

- “Tonalität” Alemania (2012) 8´  Ute Subille y Thomas Theo

- “Te toca a ti” Madrid (2013) 17´  Aura Jiménez y Tamara Hoyos

- “Boris Bolt” Inglaterra (2013) 5´  Paul Miller

 

Descanso 15´

- “No mires” Madrid (2013) 6´  Christian Gordo

- “Türkentaube” Alemania (2010) 13´ Ute Subille y Thomas Theo

- ¿Dios Hay? Pontevedra (2012) 12´ José Miguel Rodríguez

- “Coeur du diable” República de Congo (2013) 10´ Mercier Guy

- ¿Quién es quién? Madrid (2013) 20’ Amador Mansilla

 

Tarde 16:30

- “Selbst Schuld” Alemania (2012) 13´  Ute Subille y Thomas Theo

- “Identidad” Valencia (2012) 24´ Alejandro Figueras

- “Perro Fiel” Donostia (2013) 5´ Iñaki Montero

- “Mantenimiento psiquiátrico” Pontevedra (2013) 17´ José Miguel Rodríguez

 

Descanso 15´

- “Frekvens” Suecia (2013) 11´ Filip Burman y Dramaski

- “Still Here” Inglaterra (2012) 27´ Louis Neethling

- “Sangre Como Rosa, Rosa Como Sangre” Barcelona (2013) 30´ Francisco Vidiella

A continuación se repartirán los premios.

 

A las 21:00: Cena

 

 Nota: A las 9:30: Visita por Tolosa, comenzando por la Plaza Euskal Herria, pasearemos por la Plaza Verdura, la iglesia de Santamaría, el Ayuntamiento de Tolosa y terminaremos la visita con una parada en el mercado artesanal que se celebra todos los sábados desde hace siglos y que está considerado como uno de los más típicos del País Vasco. También se visitarán los museos de Topic y Gorrotxategi, con intérprete de lengua de signos para viernes 8 y sábado 9 de noviembre.

kolaboratzailea: